• Nach dem Roman von Clemens Meyer
• Fassung von Gabriela Gillert
• ab 14 Jahren

„Wir waren die Könige der Nacht.“ So beginnt ein Traum. So schlägt ein Beat in der Nacht. So unendlich sind die Nächte. So klar scheint die Welt voller Möglichkeiten.

Für die Jungenclique Rico, Mark, Paul, Daniel und Pitbull war in ihrer Schulzeit in der Deutschen Demokratischen Republik alles möglich. Alles fühlte sich echt an – bis ihre bekannte Welt zusammenstürzte.

Die Wende kam schneller, als gedacht, und von einem Tag auf den anderen lagen ihre Träume am Boden. Jetzt ist der Beat aus. Eigentlich wollen sie wie viele andere Teenager einfach leben, doch die unübersichtlichen Nachwendejahre werfen sie ins Chaos.

Nachts feiern sie, leben, klauen Autos, trinken viel zu viel, fühlen sich „frei“ – und irgendwie fahren sie ihr Leben gegen die Wand. Pitbull tickt aus und treibt die Clique mit seinen Herausforderungen in Gefahr. Und dann ist da noch Sternchen: ein Mädchen, das einer von ihnen heimlich liebt und das alles verändert.

Der Roman „Als wir träumten“ machte Clemens Meyer zu einer der prägnantesten Stimmen der deutschen Gegenwartsliteratur. Er erzählt vom Aufwachsen einer Jugend nach der Wende – von Freundschaft, Verrat, Liebe, Gewalt und den Träumen einer ganzen Generation.